Ruso: Aprender ruso
Aprender un nuevo idioma, como el ruso, puede mejorar tus habilidades cognitivas, como la memoria, la concentración y la resolución de problemas. También puede aumentar tu flexibilidad mental y tu capacidad para pensar de manera más creativa.
Привет (privet) - Hola.
Спасибо (spasibo) - Gracias.
Да (da) - Sí.
Нет (net) - No.
Пожалуйста (pozhaluysta) - Por favor.
Как (kak) - Cómo.
Где (gde) - Dónde.
Когда (kogda) - Cuándo.
Сейчас (seychas) - Ahora.
Хорошо (khorosho) - Bien.
Плохо (Plokho) - Mal
Любовь (Lyubov') - Amor
Друг (Drug) - Amigo
Семья (Sem'ya) - Familia
Время (Vremya) - Tiempo
История (Istoriya) - Historia
Фильм (Film) - Película
En ruso, las palabras "contigo" y "con ella" se expresan de la siguiente manera:
"Contigo" se traduce como "с тобой" (s toboy).
"Con ella" se traduce como "с ней" (s ney).
Para decir "con él" en ruso, se utiliza la expresión "с ним" (s nim).
Por otro lado, para expresar "con eso" en ruso, se utiliza la palabra "с этим" (s etim).
Si quieres decir "quiero pasar tiempo contigo" en ruso, puedes decir "я хочу провести время с тобой" (ya khochu provesti vremya s toboy). Esta frase expresa el deseo de compartir tiempo y estar en compañía de alguien específicamente.
Para decir "te amo" en ruso, se dice "Я тебя люблю" (Ya tebya lyublyu).
Por ejemplo, para decir "Alissa te amo", sería: Alissa ya lyublyu.
En ruso, la palabra "dormir" se dice "спать" (spat'). Por otro lado, la palabra "despertarse" se traduce como "просыпаться" (prosypat'sya).
En ruso, la palabra "acostarse" se dice "лечь спать" (lech' spat'). Por otro lado, la palabra "levantarse" se traduce como "вставать" (vstavat').
Aquí tienes algunas frases relacionadas con dormir en ruso, acompañadas de emojis:
🌙⏰ - Время спать. (Vremya spat') - Hora de dormir.
😴😴 - У меня сон. (U menya son) - Tengo sueño.
😫😴 - Хочу спать. (Hochu spat') - Quiero dormir.
🛌🚶♀️ - Пойду лечь спать. (Poydu lech' spat') - Iré a acostarme.
😪☁️ - Я устал(а), пойду спать. (Ya ustal(a), poydu spat') - Estoy cansado(a), me voy a dormir.
💤💤 - Спокойной ночи. (Spokoynoy nochi) - Buenas noches.
El alfabeto ruso se conoce como el alfabeto cirílico y consta de 33 letras. Aquí tienes una breve explicación de cada una de ellas:
А (A) - Pronunciada como "a" en "casa".
Б (B) - Pronunciada como "b" en "bueno".
В (V) - Pronunciada como "v" en "vaca".
Г (G) - Pronunciada como "g" en "gato".
Д (D) - Pronunciada como "d" en "día".
Е (Ye) - Pronunciada como "ye" en "yeti".
Ё (Yo) - Pronunciada como "yo" en "yogur".
Ж (Zh) - Pronunciada como "zh" en "ejemplo".
З (Z) - Pronunciada como "z" en "zapato".
И (I) - Pronunciada como "i" en "iglesia".
Й (Y) - Pronunciada como "y" en "yo-yo".
К (K) - Pronunciada como "k" en "casa".
Л (L) - Pronunciada como "l" en "luz".
М (M) - Pronunciada como "m" en "mano".
Н (N) - Pronunciada como "n" en "naranja".
О (O) - Pronunciada como "o" en "oso".
П (P) - Pronunciada como "p" en "perro".
Р (R) - Pronunciada como "r" en "rosa".
С (S) - Pronunciada como "s" en "sol".
Т (T) - Pronunciada como "t" en "taza".
У (U) - Pronunciada como "u" en "uva".
Ф (F) - Pronunciada como "f" en "flor".
Х (Kh) - Pronunciada como "j" en "jarra".
Ц (Ts) - Pronunciada como "ts" en "tsunami".
Ч (Ch) - Pronunciada como "ch" en "chocolate".
Ш (Sh) - Pronunciada como "sh" en "shampoo".
Щ (Shch) - Pronunciada como una combinación de "sh" y "ch".
Ъ (Signo duro) - No tiene sonido propio, pero afecta la pronunciación de la consonante anterior.
Ы (Y) - Pronunciada como una mezcla entre "i" y "u".
Ь (Signo blando) - No tiene sonido propio, pero afecta la pronunciación de la consonante anterior.
Э (E) - Pronunciada como "e" en "elefante".
Ю (Yu) - Pronunciada como "yu" en "yugo".
Я (Ya) - Pronunciada como "ya" en "yate".
Aquí tienes los pronombres personales en ruso:
Yo - Я (Ya)
Tú - Ты (Ty)
Él - Он (On)
Ellos - Они (Oni)
Nosotros - Мы (My)
Ustedes - Вы (Vy)
Si deseas decir "tú eres (tal cosa)" en ruso, puedes utilizar la estructura "Ty - (tal cosa)" o "Ty - (adjetivo)". Por ejemplo:
Tú eres inteligente - Ты умный (Ty umnyy)
Tú eres amable - Ты добрый (Ty dobryy)
Tú eres fuerte - Ты сильный (Ty sil'nyy)
"Tebya" es la forma acusativa del pronombre personal "tú" en ruso. Se utiliza cuando el pronombre actúa como objeto directo de una oración. Por ejemplo, si quieres decir "Te veo", en ruso dirías "Я вижу тебя" (Ya vizhu tebya). En este caso, "tebya" indica que "tú" eres el objeto directo de la acción de ver.
"У меня" (u menya) se traduce como "yo tengo" en ruso. Es una construcción común en el idioma para expresar posesión o pertenencia. Por ejemplo, "у меня есть кошка" (u menya yest' koshka) significa "yo tengo un gato". En el contexto de "у меня болит зуб" (u menya bolit zub), se utiliza para indicar que "tengo" o "me duele" un diente.
La palabra "est" es la forma en ruso del verbo "ser" o "estar" en tercera persona del presente. Se utiliza para indicar la existencia o posesión de algo. Por ejemplo, en la frase "у меня есть книга" (u menya est' kniga), que significa "tengo un libro", "есть" (est') se utiliza para expresar la existencia del libro. También se utiliza en otras construcciones similares, como "у нас есть машина" (u nas est' mashina), que significa "tenemos un coche". Sin embargo, en algunas frases, como "у меня болит зуб" (u menya bolit zub), que significa "me duele un diente", no se utiliza "est" porque no se está expresando posesión o existencia, sino una sensación o estado.
Para decir "tenemos el mismo dolor" en ruso, se diría "у нас одинаковая боль" (u nas odinakovaya bol'). En esta frase, "у нас" (u nas) significa "tenemos" y "одинаковая боль" (odinakovaya bol') significa "el mismo dolor".
En ruso, los artículos plurales son "эти" (eti) para el artículo definido "los/las" y "некоторые" (nekotorye) para el artículo indefinido "unos/unas". Estos artículos se utilizan para indicar que estamos hablando de varios objetos o personas en plural. Por ejemplo:
Los libros: эти книги (eti knigi)
Unas flores: некоторые цветы (nekotorye tsvety)
Aquí tienes algunas palabras en ruso acompañadas de emojis para describir a las personas:
Anciana - Пожилая женщина (Pozhilaya zhenshchina) 👵
Anciano - Пожилой мужчина (Pozhiloy muzhchina) 👴
Joven (femenino) - Молодая (Molodaya) 👧
Joven - Молодой (Molodoy) 🧑
Hermosa - Красивая (Krasivaya) 👩
Hermoso - Красивый (Krasivyy) 👨
Alta - Высокая (Vysokaya) 🙆♀️
Alto - Высокий (Vysokiy) 🙆♂️
Gorda - Полная (Polnaya) 🙍♀️
Gordo - Полный (Polnyy) 🙍♂️
Alegre (femenino) - Веселая (Veselaya) 😃
Alegre - Веселый (Veselyy) 😃
Malhumorada - Сердитая (Serditaya) 😡
Malhumorado - Сердитый (Serdityy) 😡
La palabra "bajo" en ruso, en el contexto de estatura, se traduce como "низкий" (nizkiy).
La palabra "pequeño" en ruso se dice "маленький" (malen'kiy).
La diferencia entre "низкий" (nizkiy) y "маленький" (malen'kiy) es la siguiente:
"Низкий" se refiere a algo que es bajo en altura, como una persona de estatura baja o un objeto de menor altura en comparación con otros.
"Маленький" se refiere a algo que es pequeño en tamaño, ya sea en términos de longitud, anchura o volumen. Se utiliza para describir algo que es de dimensiones reducidas o de tamaño más pequeño en relación con otros objetos.
En ruso, "papá" se dice "папа" (papa), "mamá" se dice "мама" (mama), "abuelo" se dice "дедушка" (dedushka) y "abuela" se dice "бабушка" (babushka).
Aquí tienes algunas palabras relacionadas con sentimientos en ruso:
Enamorado (femenino) - Влюбленная (Vlyublennaya) 💘😍
Enamorado (masculino) - Влюбленный (Vlyublennyy) 💘😍
Feliz (femenino) - Счастливая (Schastlivaya) 😊🌞
Feliz (masculino) - Счастливый (Schastlivyy) 😊🌞
Triste (femenino) - Грустная (Grustnaya) 😔😢
Triste (masculino) - Грустный (Grustnyy) 😔😢
Emocionado (femenino) - Взволнованная (Vzvolnovannaya) 😃🎉
Emocionado (masculino) - Взволнованный (Vzvolnovannyy) 😃🎉
Aquí tienes algunas palabras relacionadas con los sentidos en ruso:
Mirar - Смотреть (Smatryet')
Ver - Видеть (Videt')
Observar - Наблюдать (Nablyudat')
Escuchar - Слушать (Slushat')
Oler - Нюхать (Nyukhat')
Aquí tienes algunas acciones en ruso para practicar, acompañadas de su traducción y un emoji ilustrativo:
Hablar - Говорить (Govorit') 👄💬
Cantar - Петь (Pet') 🎤🎶
Tocar - Играть (Igrat') 🎹🎻
Leer - Читать (Chitat') 📚👀
Correr - Бегать (Begat') 🏃♂️🏃♀️
Cocinar - Готовить (Gotovit') 🍳👨🍳
Fotografiar - Фотографировать (Fotografirovat') 📷
Actuar - Играть (Igrat') 🎭🎬
Gritar - Кричать (Krichat') 🗣️😱
Golpear - Ударить (Udarit') 👊🥊
Conducir - Водить (Vodit') 🚗🚦
Ejemplo: "Ty pet" significa "tú cantas" en ruso. "Ty" es la forma de segunda persona singular para "tú" y "pet" es la forma de segunda persona singular del verbo "pet'" que significa "cantar". Entonces, "Ty pet" se traduce como "tú cantas".
Aquí tienes algunos términos relacionados con el clima en ruso:
☁️ Небо (Nebo) - Cielo
💨 Воздух (Vozdukh) - Aire
🌬️ Ветер (Veter) - Viento
☁️ Облака (Oblaka) - Nubes
En ruso, la palabra "sol" se dice "солнце" (solntse). Es una palabra de género neutro. Así que si quieres referirte al sol en ruso, puedes usar esa palabra.
Aquí tienes algunos términos relacionados con el cielo nocturno en ruso, junto con emojis:
🌟 Звезды (Zvezdy) - Estrellas
🌙 Луна (Luna) - Luna
✨ Сияние (Siyanie) - Luceros
🌌 Ночное небо (Nochnoye nebo) - Cielo nocturno
🌠 Полет кометы (Polet komety) - Cometa
🌃 Ночной город (Nochnoy gorod) - Ciudad nocturna
🌇 Закат (Zakat) - Atardecer
🌄 Рассвет (Rassvet) - Amanecer
🌌 Северное сияние (Severnoye siyanie) - Aurora boreal
🌠 Падающая звезда (Padayushchaya zvezda) - Estrella fugaz
Aquí tienes algunos términos relacionados con partes del cuerpo en ruso, junto con emojis:
👀 Глаза (Glaza) - Ojos
👄 Рот (Rot) - Boca
👃 Нос (Nos) - Nariz
💇 Волосы (Volosy) - Cabello
🖐️ Руки (Ruki) - Manos
🦵 Ноги (Nogi) - Piernas
🙌 Руки вверх (Ruki vverkh) - Manos arriba
🦷 Зубы (Zuby) - Dientes
👂 Уши (Ushi) - Orejas
🤏 Пальцы (Pal'tsy) - Dedos
🦶 Лодыжка (Lodyzhka) - Tobillo
💪Локоть (Lokot') - Codo
🦵 Колено (Koleno) - Rodilla
🦵Бедро (Bedro) - Muslo
🦷 Зубной корень (Zubnoy koren') - Raíz del diente
🖐️ Пястная кость (Pyastnaya kost') - Hueso de la mano (metacarpiano)
👂 Ушная раковина (Ushnaya rakovina) - Pabellón auricular (oreja externa)
🤏 Мизинец (Mizinec) - Meñique (dedo pequeño)
Sí, la palabra "dientes" en ruso se traduce como "зубы" (zuby). "Зубной" (zubnoy) es un adjetivo que se relaciona con los dientes, por ejemplo, "cepillo de dientes" se traduce como "зубная щетка" (zubnaya shchetka).
"Зубной" (zubnoy) es un adjetivo que se relaciona con los dientes. La palabra "diente" en singular en ruso se traduce como "зуб" (zub).
La frase "me duele el diente" se traduce correctamente como "у меня болит зуб" (u menya bolit zub) en ruso.
En ruso, los artículos plurales se utilizan de manera diferente que en español. A diferencia del español, el ruso no tiene artículos definidos (como "el" o "la"). Sin embargo, los sustantivos pueden tener diferentes formas en plural. Aquí tienes algunos ejemplos:
Мальчик (mal'chik) - Niño
Мальчики (mal'chiki) - Niños
Девочка (devochka) - Niña
Девочки (devochki) - Niñas
Книга (kniga) - Libro
Книги (knigi) - Libros
Стол (stol) - Mesa
Столы (stoly) - Mesas
Дом (dom) - Casa
Дома (doma) - Casas
Recuerda que los sustantivos en ruso pueden tener diferentes formas en plural y pueden cambiar tanto su terminación como su raíz. Es importante aprender estas formas plurales específicas para cada sustantivo.
Para aprender las formas plurales específicas de los sustantivos en ruso, es útil estudiar y practicar la gramática rusa.
Estudia los patrones de formación plural: Aunque no hay reglas fijas para todos los sustantivos, hay patrones comunes que puedes aprender. Por ejemplo, algunos sustantivos forman el plural añadiendo "-ы" o "-и" al final, mientras que otros pueden cambiar su raíz o tener formas irregulares. Es importante aprender estos patrones y practicar con ejemplos.
Aquí tienes algunos ejemplos de patrones de formación plural en ruso:
Sustantivos que forman el plural añadiendo "-ы":
Стол (stol) - Mesa
Plural: Столы (stoly) - Mesas
Книга (kniga) - Libro
Plural: Книги (knigi) - Libros
Sustantivos que forman el plural añadiendo "-и":
Девочка (devochka) - Niña
Plural: Девочки (devochki) - Niñas
Школа (shkola) - Escuela
Plural: Школы (shkoly) - Escuelas
Sustantivos que cambian su raíz en plural:
Мальчик (mal'chik) - Niño
Plural: Мальчики (mal'chiki) - Niños
Глаз (glaz) - Ojo
Plural: Глаза (glaza) - Ojos
Sustantivos con formas irregulares en plural:
Человек (chelovek) - Persona
Plural: Люди (lyudi) - Personas
Нож (nozh) - Cuchillo
Plural: Ножи (nozhi) - Cuchillos
Aquí tienes una lista de cosas cotidianas en Rusia con plurales, junto con emojis:
📚 Книга (Kniga) - Libro
📚 Книги (Knigi) - Libros
🍞 Хлеб (Hleb) - Pan
🍞 Хлебы (Hleby) - Panes
🐶 Собака (Sobaka) - Perro
🐶 Собаки (Sobaki) - Perros
☕ Чашка (Chashka) - Taza
☕ Чашки (Chashki) - Tazas
🌳 Дерево (Derevo) - Árbol
🌳 Деревья (Derev'ya) - Árboles
🎉 Праздник (Prazdnik) - Fiesta
🎉 Праздники (Prazdniki) - Fiestas
🚗 Машина (Mashina) - Auto
🚗 Машины (Mashiny) - Autos
🏠 Дом (Dom) - Casa
🏠 Дома (Doma) - Casas
🐦 Птица (Ptitsa) - Pájaro
🐦 Птицы (Ptitsy) - Pájaros
Hombres:
Мужчина (Muzhchina) - Hombre
Мужчины (Muzhchiny) - Hombres
Mujeres:
Женщина (Zhenshchina) - Mujer
Женщины (Zhenshchiny) - Mujeres
Perros:
Собака (Sobaka) - Perro
Собаки (Sobaki) - Perros
Gatos:
Кошка (Koshka) - Gato (femenino)
Кошки (Koshki) - Gatos (femenino)
Кот (Kot) - Gato (masculino)
Коты (Koty) - Gatos (masculino)
Aquí tienes algunos ejemplos de figuras geométricas en ruso junto con sus plurales:
Círculo:
Круг (Krug) - Círculo
Круги (Krugi) - Círculos
Triángulo:
Треугольник (Treugol'nik) - Triángulo
Треугольники (Treugol'niki) - Triángulos
Cuadrado:
Квадрат (Kvadrat) - Cuadrado
Квадраты (Kvadraty) - Cuadrados
Rectángulo:
Прямоугольник (Pryamougol'nik) - Rectángulo
Прямоугольники (Pryamougol'niki) - Rectángulos
Cilindro:
Цилиндр (Tsilindr) - Cilindro
Цилиндры (Tsilindry) - Cilindros
Logística urbana en ruso
Aquí tienes algunas palabras relacionadas con la logística urbana en ruso:
Право (pravo) - Derecha
Лево (levo) - Izquierda
Вверх (vverkh) - Arriba
Вниз (vniz) - Abajo
Перед (pered) - Delante
За (za) - Detrás. Es común en ruso utilizar "за" para expresar la idea de buscar algo. "Ты здесь тоже за книгами?" sería "¿Estás aquí también buscando libros?". En esta frase, "за" se utiliza en el sentido de "por" o "en busca de" libros.
Впереди (vperedi) - Delante
Сзади (szadi) - Detrás (Se utiliza para indicar el movimiento o la dirección desde la parte trasera de algo o alguien. Por ejemplo: "Me acercaré por detrás de ti" se traduciría como "Я подойду сзади тебя" (Ya podojdu szadi tebya)
Рядом (ryadom) - Al lado
Между (mezhdu) - Entre
По (po) - A lo largo de
На перекрестке (na perekrestke) - En la intersección
На углу (na uglu) - En la esquina
На светофоре (na svetofore) - En el semáforo
Возле (vozle) - Cerca de
Aquí tienes algunas palabras y frases en ruso relacionadas con conversaciones y conocer personas:
Привет (privet) - Hola
Как вас зовут? (Kak vas zovut?) - ¿Cómo se llama usted?
Меня зовут... (Menya zovut...) - Me llamo...
Откуда вы? (Ot kuda vy?) - ¿De dónde es usted?
Я из... (Ya iz...) - Soy de...
Рад познакомиться (Rad poznakomit'sya) - Encantado/a de conocerte
Как дела? (Kak dela?) - ¿Cómo estás?
Хорошо, спасибо (Khorosho, spasibo) - Bien, gracias
Где вы живете? (Gde vy zhivete?) - ¿Dónde vives?
Я говорю по-русски немного (Ya govoryu po-russki nemnogo) - Hablo un poco de ruso
Понимаете ли вы английский? (Ponimaete li vy angliyskiy?) - ¿Entiende inglés?
Я не понимаю (Ya ne ponimayu) - No entiendo
Я понимаю - (Ya ponimayu) - Entiendo
Извините, пожалуйста (Izvinite, pozhaluysta) - Disculpe, por favor
Спасибо за помощь (Spasibo za pomoshch') - Gracias por tu ayuda
До свидания (Do svidaniya) - Adiós
Aquí tienes algunos nombres de cosas comunes en Rusia, ilustrados con emojis:
🏰 Кремль (Kremlin) - Kremlin
❄️ Снег (Sneg) - Nieve
⛪️ Церковь (Tserkov') - Iglesia
🇷🇺 Флаг (Flag) - Bandera
🥔 Картошка (Kartoshka) - Papa
🛍️ Магазин (Magazin) - Tienda
🚂 Поезд (Poezd) - Tren
🏥 Больница (Bol'nitsa) - Hospital
🎻 Балалайка (Balalaika) - Balalaika (instrumento musical tradicional ruso)
🧣 Шарф (Sharf) - Bufanda
Aquí tienes algunos nombres de cosas en ruso, acompañados de sus respectivos emojis:
🚗 Llantas - Шины (Shiny)
🌬️ Abanico - Вентилятор (VentiLYAtor)
❄️ Hielo - Лед (Led)
🔧 Destornillador - Отвёртка (OtvYOrtka)
🔥 Calefacción - Отопление (OtoPLENye)
🪟 Vidrios - Стекла (Stekla)
🏠 Ventanas - Окна (Okna)
🖼️ Vidrieras - Витражи (VitraZHi)
🧊 Termo - Термос (Termos)
🪑 Silla - Стул (Stul)
🪑 Asiento - Место (Mesto)
Mesa - Стол (Stol)
Aquí tienes algunas palabras en ruso relacionadas con calles urbanas, junto con su traducción al español:
🏢 Здание (zdanie) - Edificio
🛣️ Улица (ulitsa) - Calle
🌳 Парк (park) - Parque
🛣️ Авеню (avenyu) - Avenida
🏛️ Ратуша (ratusha) - Ayuntamiento
🌆 Город (gorod) - Ciudad
Aquí tienes algunos nombres de objetos urbanos en ruso, junto con su traducción al español:
🚗 Автомобиль (avtomobil') - Automóvil
🚲 Велосипед (velosiped) - Bicicleta
🏍️ Мотоцикл (mototsikl) - Motocicleta
🚍 Автобус (avtobus) - Autobús
🚆 Поезд (poezd) - Tren
🚊 Трамвай (tramvay) - Tranvía
🚇 Метро (metro) - Metro
✈️ Самолет (samolyot) - Avión
🚲 Скутер (skuter) - Scooter
🚚 Грузовик (gruzovik) - Camión
Aquí tienes algunos nombres de locales comerciales en ruso, junto con su traducción al español:
🏪 Магазин (magazin) - Tienda
🏬 Супермаркет (supermarket) - Supermercado
🏦 Банк (bank) - Banco
🏥 Аптека (apteka) - Farmacia
🏨 Гостиница (gostinitsa) - Hotel
🏫 Школа (shkola) - Escuela
🏣 Почта (pochta) - Correo
🏢 Офис (ofis) - Oficina
🏭 Завод (zavod) - Fábrica
🏪 Киоск (kiosk) - Quiosco
Recuerda que las traducciones pueden variar dependiendo del contexto. ¡Espero que te sean útiles mientras continúas aprendiendo el idioma!
Aquí tienes un ejemplo de cómo las traducciones pueden variar según el contexto:
La palabra "бар" en ruso se traduce comúnmente como "bar" en español. Sin embargo, dependiendo del contexto, esta palabra puede tener diferentes significados.
Si estás hablando de un lugar donde se sirven bebidas alcohólicas, como un bar tradicional, la traducción sería "bar". Por ejemplo: "Мы собираемся с друзьями в баре" (Vamos a reunirnos con amigos en el bar).
Sin embargo, si te refieres a una barra o contador en un restaurante, donde se sirven comidas y bebidas, la traducción podría ser "mostrador" o "barra". Por ejemplo: "Он стоит у бара, заказывая напитки" (Él está de pie en la barra, ordenando bebidas).
Como puedes ver, en ambos casos se utiliza la palabra "бар", pero la traducción al español puede variar según el contexto. Es importante tener en cuenta el contexto para una traducción precisa.
Aquí tienes algunos ejemplos de alimentos básicos que puedes comprar en Rusia:
🥚 Яйца (yaytsa) - Huevos
🍞 Хлеб (khleb) - Pan
🥩 Мясо (myaso) - Carne
🍗 Курица (kuritsa) - Pollo
🐟 Рыба (ryba) - Pescado
🥔 Картофель (kartofel') - Patatas, papas
🍅 Помидоры (pomidory) - Tomates
🥦 Брокколи (brokkoli) - Brócoli
🧀 Сыр (syr) - Queso
🥛 Молоко (moloko) - Leche
Aquí tienes algunas palabras y frases básicas que podrías usar al comprar en un mercado ruso:
Привет (Privet) - Hola
Сколько стоит? (Skol'ko stoit?) - ¿Cuánto cuesta?
Я бы хотел/хотела... (Ya by khotel/khotela...) - Me gustaría...
У вас есть...? (U vas yest'...?) - ¿Tienen...?
Сколько это стоит? (Skol'ko eto stoit?) - ¿Cuánto cuesta esto?
Можно попробовать? (Možno poprobovat'?) - ¿Puedo probarlo?
У вас есть скидка? (U vas yest' skidka?) - ¿Tienen algún descuento?
Я возьму один/одну (Ya voz'mu odin/odnu) - Tomaré uno/una
Спасибо (Spasibo) - Gracias
До свидания (Do svidaniya) - Adiós
Por ejemplo, para decir "¿Cuánto cuesta el pan integral?" en ruso, puedes decir: "Сколько стоит цельнозерновой хлеб?" (Skol'ko stoit tselnozernovoy khleb?). Esta frase te ayudará a hacer la pregunta específica sobre el precio del pan integral en el mercado ruso.
Si quieres preguntar "¿Tienen frutas?" en ruso, puedes decir: "У вас есть фрукты?" (U vas yest' frukty?). Esta frase te ayudará a preguntar si el mercado tiene frutas disponibles. ¡No dudes en usarla durante tus compras en un mercado ruso!
"У вас есть" (U vas yest') se traduce al español como "¿Tienen?". Es una manera común de preguntar si alguien o algún establecimiento tiene algo en particular. En el contexto de ir de compras, puedes usar esta frase para preguntar si el mercado tiene ciertos productos disponibles, como frutas, verduras, carnes, etc. Espero que esta información te sea útil. ¡Si tienes más preguntas, no dudes en hacerlas!
Aquí tienes una lista de frutas en ruso junto con emojis para ayudarte a aprender:
🍎 Яблоко (Yabloko) - Manzana
🍌 Банан (Banán) - Plátano
🍇 Виноград (Vinograd) - Uva
🍓 Клубника (Klubnika) - Fresa
🍊 Апельсин (Apel'sin) - Naranja
🍉 Арбуз (Arbuz) - Sandía
🍍 Ананас (Ananas) - Piña
🍑 Персик (Persik) - Durazno
🍒 Вишня (Vishnya) - Cereza
🍐 Груша (Grusha) - Pera
Aquí tienes algunos ejemplos de tubérculos en ruso junto con emojis:
🥕 Морковь (Morkov') - Zanahoria
🌰 Свекла (Svekla) - Remolacha
🧅 Лук (Luk) - Cebolla
🌽 Кукуруза (Kukuruza) - Maíz
🥔 Батат (Batat) - Batata
🍠 Сладкий картофель (Sladkiy kartofel') - Boniato
🥦 Брокколи (Brokkoli) - Brócoli
🥔 Топинамбур (Topinambur) - Topinambo
🥬 Листовой салат (Listovoy salat) - Lechuga
🍆 Баклажан (Baklazhan) - Berenjena
La traducción de "arroz" en ruso es "рис" (ris).
El término para "cereal" en ruso es "крупа" (krupa).
Aquí tienes algunas palabras relacionadas con bebidas en ruso, junto con emojis para ilustrarlas:
Вода (voda) - agua 💧
Сок (sok) - jugo 🥤
Кофе (kofe) - café ☕️
Чай (chay) - té 🍵
Молоко (moloko) - leche 🥛
Какао (kakao) - cacao 🍫
Лимонад (limonad) - limonada 🍋🥤
Вино (vino) - vino 🍷
Пиво (pivo) - cerveza 🍺
Коктейль (kokteyl') - cóctel 🍹🍸
Aquí tienes una lista de objetos y utensilios para comer en ruso, junto con emojis para ayudarte a aprender:
🍽️ Тарелка (Tarelka) - Plato
🥣 Миска (Miska) - Tazón
🍴 Вилка (Vilka) - Tenedor
🥄 Ложка (Lozhka) - Cuchara
🍴 Нож (Nozh) - Cuchillo
🍴 🥄 Вилка, нож и ложка (Vilka, nozh i lozhka) - Cubiertos (tenedor, cuchillo y cuchara)
🍷 Бокал (Bokal) - Copa
🍵 Чашка (Chashka) - Taza
🥗 Салатник (Salatnik) - Ensaladera
🍽️ Столовые приборы (Stolovye pribory) - Cubertería
El término para "vaso" en ruso es "стакан" (stakan)
Aquí tienes una lista de objetos útiles que podrías comprar en Rusia, junto con emojis:
📱 Телефон (Telefon) - Teléfono
💻 Компьютер (Kompyuter) - Computadora
📷 Камера (Kamera) - Cámara
⌚ Часы (Chasy) - Reloj
🛋️ Диван (Divan) - Sofá
🛏️ Кровать (Krovat') - Cama
🍴 Посуда (Posuda) - Vajilla
🛁 Ванна (Vanna) - Bañera
🚽 Туалет (Tualet) - Inodoro
🔧 Инструменты (Instrumenty) - Herramientas
👕 Рубашка (Rubashka) - Camisa
👖 Штаны (Shtany) - Pantalones
👗 Платье (Plat'ye) - Vestido
👟 Обувь (Obuv') - Zapatos
👠 Каблуки (Kabluki) - Tacones
👒 Шляпа (Shlyapa) - Sombrero
👢 Сапоги (Sapogi) - Botas
🧥 Пальто (Pal'to) - Abrigo
👔 Галстук (Galstuk) - Corbata
🎒 Рюкзак (Ryukzak) - Mochila
👜 Сумка (Sumka) - Bolso
🛏️ Матрас (Matras) - Colchón
🛌 Подушка (Podushka) - Almohada
👚 Блузка (Bluzka) - Blusa
👞 Туфли (Tufli) - Zapatos
Para decir "comprar" en ruso, se utiliza la palabra "покупать" (pokupat').
Para decir "quiero comprar" en ruso, se utiliza la frase "я хочу купить" (ya khochu kupit').
Puedes utilizar la expresión "я хочу купить" (ya khochu kupit') para decir "quiero comprar" en ruso. Esta frase se utiliza comúnmente para expresar el deseo de adquirir algo. También puedes usar "я хочу покупать" (ya khochu pokupat') para expresar un deseo continuo de comprar o la intención de realizar compras en general. Ambas expresiones son válidas y depende del contexto y de lo que quieras transmitir.
Aquí tienes algunas frases útiles para pedir la hora y pedir algo en ruso:
¿Puedo pedir la hora, por favor? - Можно узнать время, пожалуйста? (Možno uznat' vremya, pozhaluysta?)
¿Me puede decir qué hora es? - Не могли бы вы сказать, сколько сейчас времени? (Ne mogli by vy skazat', skol'ko seychas vremeni?)
¿Podría darme información sobre...? - Не могли бы вы дать мне информацию о...? (Ne mogli by vy dat' mne informatsiyu o...?)
¿Puedo pedir algo para comer/beber? - Можно заказать что-нибудь поесть/попить? (Možno zakazat' chto-nibud' poest'/popit'?)
¿Podría recomendarme algo? - Вы могли бы что-нибудь посоветовать? (Vy mogli by chto-nibud' posovetovat'?)
Para decir "me presta algo" en ruso, puedes usar la siguiente frase:
"Можете мне одолжить [название предмета]?"
(Mozhete mne odolzhit' [nazvanie predmeta]?)
Para pedir prestado el baño, puedes decir:
"Можете мне одолжить ванную комнату?"
(Mozhete mne odolzhit' vannuyu komnatu?)
Para preguntar a alguien si tiene algo en ruso, puedes usar la siguiente estructura:
"У вас есть [название предмета]?"
(U vas est' [nazvanie predmeta]?)
Por ejemplo, si quieres preguntar si alguien tiene un auto, puedes decir:
"У вас есть автомобиль?"
(Oo vas est' avtomobil'?)
Si deseas preguntar si alguien tiene las llaves, puedes decir:
"У вас есть ключи?"
(U vas est' klyuchi?)
Aquí tienes algunas palabras relacionadas con comer, beber y otras actividades, junto con emojis:
🍽️ Comer - Есть (Est')
🍴 Cubiertos - Приборы (Pribory)
🍔 Hamburguesa - Гамбургер (Gamburguer)
🍕 Pizza - Пицца (Pitstsa)
🍣 Sushi - Суши (Sushi)
🍦 Helado - Мороженое (Morozhenoe)
🍹 Beber - Пить (Pit')
☕ Café - Кофе (Kofe)
🍷 Vino - Вино (Vino)
🍺 Cerveza - Пиво (Pivo)
Aquí tienes una lista de plantas en ruso, junto con emojis:
🌸 Цветок (Tsvetok) - Flor
🌹 Роза (Roza) - Rosa
🌺 Гибискус (Gibiskus) - Hibisco
🌻 Подсолнух (Podsolnukh) - Girasol
🌷 Тюльпан (Tul'pan) - Tulipán
🌿 Растение (Rastenie) - Planta
🌱 Молодое растение (Molodoye rastenie) - Plántula
🌳 Дерево (Derevo) - Árbol
🌴 Пальма (Pal'ma) - Palma
🍀 Клевер (Klever) - Trébol
Aquí tienes una lista de colores en ruso, junto con emojis:
🟥 Красный (Krasnyy) - Rojo
🟧 Оранжевый (Oranzhevyy) - Naranja
🟨 Желтый (Zheltyy) - Amarillo
🟩 Зеленый (Zelenyy) - Verde
Голубой (Goluboy) - Azul claro
🟦 Синий (Siniy) - Azul
🟫 Коричневый (Korichnevyy) - Marrón
⬛ Черный (Chernyy) - Negro
⬜ Белый (Belyy) - Blanco
🟪 Фиолетовый (Fioletovyy) - Morado
Aquí tienes algunos oficios en ruso junto con emojis:
👮 Полицейский (Politseyskiy) - Policía
🚒 Пожарный (Pozharnyy) - Bombero
👨⚕️ Врач (Vrach) - Médico
👩🍳 Повар (Povar) - Chef
🚀 Космонавт (Kosmonavt) - Astronauta
👷♀️ Строитель (Stroitelya) - Constructor
👩🔧 Механик (Mekhanik) - Mecánico
👨🎨 Художник (Khudozhnik) - Artista
💼 Бизнесмен (Biznesmen) - Empresario
✈️ Пилот (Pilot) - Piloto
🛒 Продавец (Prodavets) - Vendedor
👨🔬 Инженер (Inzhener) - Ingeniero
👩🏫 Учитель (Uchitel') - Maestro o profesor
👨🎓 Студент (Student) - Estudiante
Aquí tienes algunas palabras relacionadas con el trabajo en ruso:
💼 Работа (Rabota) - Trabajo
👩💻 Сотрудник (Sotrudnik) - Empleado
📝 Резюме (Rezyume) - Currículum
📞 Звонок (Zvonok) - Llamada
💻 Компьютер (Kompyuter) - Computadora
📆 График (Grafik) - Horario
📂 Документ (Dokument) - Documento
💼 Менеджер (Menedzher) - Gerente
📊 Отчет (Otchet) - Informe
💰 Зарплата (Zarplata) - Salario
📧 Электронная почта (Elektronnaya pochta) - Correo electrónico
✍️ Подписание (Podpisanie) - Firma
🤝 Встреча (Vstrecha) - Reunión
📋 Задача (Zadacha) - Tarea
💼 Карьера (Kar'era) - Carrera
Aquí tienes algunas percepciones físicas en ruso, junto con emojis:
❄️ Холодно (Kholodno) - Frío
☀️ Жарко (Zharko) - Calor
😨 Страх (Strakh) - Miedo
😱 Пугаться (Pugat'sya) - Susto
😢 Грусть (Grust') - Tristeza
😠 Злость (Zlost') - Ira
😡 Гнев (Gnev) - Enojo
😖 Боль (Bol') - Dolor
😪 Усталость (Ustalost') - Cansancio
😓 Стресс (Stress) - Estrés
❄️ Холодный (Kholodnyy) - Frío (adjetivo).
🔥 Горячий (Goryachiy) - Caliente (adjetivo).
🌡️ Температура (Temperatura) - Temperatura.
Por ejemplo:
Сегодня очень холодно. (Segodnya ochen' kholodno) - Hace mucho frío hoy.
Чай слишком горячий, будьте осторожны! (Chay slishkom goryachiy, bud'te ostorozhny) - El té está muy caliente, ten cuidado.
Estas son solo algunas percepciones físicas en ruso. Recuerda que el contexto y las expresiones pueden variar, pero estos términos te pueden ayudar a expresar y entender estas emociones y sensaciones básicas. ¡Si tienes más preguntas, no dudes en hacerlas!
Aquí tienes algunos términos relacionados con el clima en ruso, junto con emojis:
☀️ Солнечно (Solnechno) - Soleado
🌧️ Дождь (Dozhd') - Lluvia
❄️ Снег (Sneg) - Nieve
☁️ Облачно (Oblachno) - Nublado
⛅️ Переменная облачность (Peremennaya oblachnost') - Parcialmente nublado
🌩️ Гроза (Groza) - Tormenta
🌪️ Торнадо (Tornado) - Tornado
🌬️ Ветрено (Vetreno) - Ventoso
🌦️ Пасмурно с прояснениями (Pasmurno s proyasnami) - Mayormente nublado con claros
🌈 Радуга (Raduga) - Arcoíris
Aquí tienes algunos ejemplos de cosas y lugares rurales y semi-urbanos en ruso, ilustrados con emojis:
🏡 Дом (dom) - Casa
🌾 Поле (pole) - Campo
🌳 Лес (les) - Bosque
🐄 Ферма (ferma) - Granja
🏞️ Озеро (ozero) - Lago
🌾 Пастбище (pastbishe) - Pastizal
🚜 Трактор (traktor) - Tractor
🏘️ Деревня (derevnya) - Pueblo
🛣️ Дорога (doroga) - Camino
Aquí tienes algunos ejemplos de animales que se encuentran en la ciudad en ruso, junto con su traducción al español:
🐱 Кошка (koshka) - Gato
🐭 Крыса (krysa) - Rata
🐁 Мышь (mysh') - Ratón
🐶 Собака (sobaka) - Perro
🐦 Птица (ptitsa) - Pájaro
🦆 Утка (utka) - Pato
🐿️ Белка (belka) - Ardilla
🦔 Еж (yezh) - Erizo
🐱🐀 Крысолов (krysolov) - Gato cazador de ratas
🐦 Голубь (golub') - Paloma
Aquí tienes algunos ejemplos de animales que se encuentran en granjas o en el campo en ruso, junto con su traducción al español:
🐄 Корова (korova) - Vaca
🐖 Свинья (svinya) - Cerdo
🐑 Овца (ovtsa) - Oveja
🐔 Курица (kuritsa) - Gallina
🐴 Лошадь (loshad') - Caballo
🐐 Коза (koza) - Cabra
🐓 Петух (petukh) - Gallo
🦆 Утка (utka) - Pato
🐰 Кролик (krolik) - Conejo
🐥 Цыпленок (tsyplyonok) - Pollito
Aquí tienes algunos lugares naturales en ruso junto con emojis:
🏞️ Природный парк (Prirodnyy park) - Parque natural
⛰️ Горы (Gory) - Montañas
🏔️ Горный хребет (Gornyy khrebet) - Cordillera
🏕️ Лес (Les) - Bosque
🏖️ Пляж (Plyazh) - Playa
🏝️ Остров (Ostrov) - Isla
🏞️ Водопад (Vodopad) - Cascada
🏔️ Вулкан (Vulkan) - Volcán
🏞️ Пустыня (Pustynya) - Desierto
🏞️ Озеро (Ozero) - Lago
🏞️ Река (Reka) - Río
🏞️ Хребет (Khrebet) - Cordillera
Aquí tienes algunos animales salvajes de la fauna rusa junto con emojis:
🐻 Медведь (Medved') - Oso
🐺 Волк (Volk) - Lobo
🦌 Олень (Olen') - Ciervo
🐗 Кабан (Kaban) - Jabalí
🦊 Лиса (Lisa) - Zorro
🦅 Орел (Orel) - Águila
🦡 Барсук (Barsuk) - Tejón
🦌 Лось (Los') - Alce
🦌 Северный олень (Severnyy olen') - Reno
Aquí tienes una lista de algunos animales salvajes de clima tropical en ruso, junto con su significado en español, su escritura en ruso y la transliteración correspondiente:
🐅 Тигр [Tigr] - Tigre
🐘 Слон [Slon] - Elefante
🐍 Змея [Zmeya] - Serpiente
🦁 Лев [Lev] - León
🦍 Горилла [Gorilla] - Gorila
🐊 Крокодил [Krokodil] - Cocodrilo
🦜 Попугай [Popugay] - Loro
🐒 Обезьяна [Obezyana] - Mono
🐢 Черепаха [Cherepaha] - Tortuga
🦓 Зебра [Zebra] - Cebra
🐆 Леопард [Leopard] - Leopardo
Aquí tienes algunas palabras relacionadas con YouTube y las redes sociales en ruso:
📺 YouTube (Yutub) - YouTube
🎥 Видео (Video) - Video
🎞️ Канал (Kanal) - Canal
👍 Лайк (Laik) - Me gusta
👎 Дизлайк (Dizlaik) - No me gusta
💬 Комментарий (Kommentariy) - Comentario
📸 Фото (Foto) - Foto
📱 Социальные сети (Sotsial'nye seti) - Redes sociales
📢 Подписчик (Podpischik) - Suscriptor
📱 Инстаграм (Instagram) - Instagram
🐦 Твиттер (Twitter) - Twitter
👥 Фолловер (Follover) - Seguidor
📲 Сообщение (Soobshchenie) - Mensaje
📺 Прямая трансляция (Pryamaya transl'yatsiya) - Transmisión en vivo
🔔 Уведомление (Uvedomlenie) - Notificación
Aquí tienes algunas palabras relacionadas con el cine en ruso:
🎬 Кино (Kino) - Cine
🎥 Фильм (Film) - Película
🎭 Актер (Akter) - Actor
👩🎥 Режиссер (Rezhisser) - Director (femenino)
👨🎥 Режиссер (Rezhisser) - Director (masculino)
🎞️ Сценарий (Stsenariy) - Guión
🎶 Саундтрек (Saundtrek) - Banda sonora
🎥 Камера (Kamera) - Cámara
🎬 Съемки (Syomki) - Rodaje
🎭 Театр (Teatr) - Teatro
La palabra "televisión" en ruso se dice "телевидение" (televídeniye)
Aquí tienes algunos términos relacionados con géneros cinematográficos en ruso junto con emojis:
🎭 Драма (Drama) - Drama
🧟 Ужасы (Uzhasy) - Terror
🕵️♂️ Триллер (Triller) - Suspenso
🕵️♂️ Детектив (Detektiv) - Intriga
😂 Комедия (Komediya) - Comedia
🎬 Фантастика (Fantastika) - Ciencia ficción
🎭 Романтика (Romantika) - Romance
🎯 Боевик (Boyevik) - Acción
🎨 Мультфильм (Multfilm) - Animación
🌍 Документальный (Dokumental'nyy) - Documental
Para pedir ayuda en ruso, puedes utilizar la siguiente frase:
Помогите (pomogite) - Ayuda
Извините (izvinite) - Disculpe
Пожалуйста (pozhaluysta) - Por favor
"Помогите, пожалуйста" (Pomogite, pozhaluysta), que significa "Ayuda, por favor".
Esta frase es educada y formal, y puedes utilizarla en situaciones en las que necesites ayuda o asistencia. Recuerda que es importante expresar gratitud después de recibir ayuda diciendo "Спасибо" (Spasibo), que significa "Gracias".
Si necesitas ayuda en una situación específica, puedes proporcionar más detalles sobre lo que necesitas ayuda para que la persona pueda entender mejor tu solicitud.
Aquí tienes ejemplos de cómo pedir ayuda en diferentes situaciones:
En la ciudad:
En una calle concurrida, puedes decir: "Извините, я потерялся/потерялась. Можете помочь мне найти [nombre del lugar]?" (Izvinite, ya poteryalsya/poteryalas'. Mozhete pomoch' mne nayti [nombre del lugar]?), que significa "Disculpe, me he perdido. ¿Puede ayudarme a encontrar [nombre del lugar]?"
En una zona rural:
Si te encuentras en una zona rural y necesitas ayuda, puedes decir: "Простите, я заблудился/заблудилась. Можете помочь мне найти дорогу к [nombre del lugar]?" (Prostite, ya zabludilsya/zabludilas'. Mozhete pomoch' mne nayti dorogu k [nombre del lugar]?), que significa "Disculpe, me he perdido. ¿Puede ayudarme a encontrar el camino hacia [nombre del lugar]?"
En un bosque o lugar natural:
Si estás en un bosque o en un lugar natural y necesitas ayuda, puedes decir: "Пожалуйста, я заблудился/заблудилась в лесу. Можете помочь мне найти выход?" (Pozhaluysta, ya zabludilsya/zabludilas' v lesu. Mozhete pomoch' mne nayti vykhod?), que significa "Por favor, me he perdido en el bosque. ¿Puede ayudarme a encontrar la salida?"
Recuerda que la cortesía y el tono amable son importantes al pedir ayuda. Siempre es útil aprender algunas frases básicas en ruso para comunicarse en diferentes situaciones.
Aquí tienes algunos términos relacionados con correr, carrera y escapar en ruso:
🏃 Бежать (Bezhat') - Correr
🏃♀️ Бег (Beg) - Carrera
🏃♂️ Бег (Beg) - Carrera (masculino)
🏃♀️ Убегать (Ubegat') - Escapar (femenino)
🏃♂️ Убегать (Ubegat') - Escapar (masculino)
🏃♀️ Побег (Pobeg) - Huida (femenino)
🏃♂️ Побег (Pobeg) - Huida (masculino)
🏃♀️ Скоростной бег (Skorostnoy beg) - Carrera de velocidad (femenino)
🏃♂️ Скоростной бег (Skorostnoy beg) - Carrera de velocidad (masculino)
🏃♀️ Марафон (Marafon) - Maratón (femenino)
🏃♂️ Марафон (Marafon) - Maratón (masculino)
Aquí tienes algunas palabras de las palabras rusas más usadas:
и (i) - [ee] - y
в (v) - [v] - en, a
не (ne) - [nye] - no
на (na) - [na] - en, a
я (ya) - [ya] - yo
что (chto) - [shtoh] - que
быть (byt') - [byt'] - ser, estar
с (s) - [s] - con, y
он (on) - [ohn] - él
а (a) - [ah] - y, pero
это (eto) - [eh-tuh] - esto/a, eso/a
как (kak) - [kahk] - como, cómo, cuando, desde
то (to) - [toh] - algún, justo, entonces
этот (etot) - [eh-toht] - este
по (po) - [poh] - en, a lo largo de, por
к (k) - [k] - a, hacia, por
но (no) - [noh] - pero, sin embargo
они (oni) - [oh-nee] - ellos/as
мы (my) - [mih] - nosotros/as
она (ona) - [oh-nah] - ella
мой (moy) - [moy] - mi, mío
ты (ty) - [ty] - tú
какой (kakoy) - [kah-koy] - qué tipo de, cuál
здесь (zdes') - [zdehs'] - aquí
от (ot) - [ot] - de, desde
о (o) - [oh] - sobre, acerca de
да (da) - [da] - sí
очень (ochen') - [oh-chen'] - muy
ничего (nichyego) - [nee-chee-vo] - nada
для (dlya) - [dlya] - para
большой (bol'shoy) - [bol'-shoy] - grande
много (mnogo) - [mno-go] - mucho, muchos/as
сказать (skazat') - [ska-ZAHT'] - decir
время (vremya) - [VRYEHM-ya] - tiempo
место (mesto) - [MYES-to] - lugar
самый (samy) - [SAH-miy] - el más, el mismo
работа (rabota) - [ra-BO-ta] - trabajo
видеть (videt') - [vee-DYET'] - ver
жизнь (zhizn') - [ZHEEZHN'] - vida
любить (lyubit') - [lyu-BEET'] - amar, querer
другой [droogoy] - otro, diferente (pronombre)
сказать [skazat'] - decir, contar (verbo)
до [do] - hasta, antes (preposición)
мой [moy] - mi (pronombre)
наш [nash] - nuestro (pronombre)
чтобы [chtoby] - para (conjunción)
говорить [govorit'] - hablar, decir (verbo)
самый [samy] - mismo, el mismísimo, el más (pronombre)
знать [znat'] - saber (verbo)
вот [vot] - aquí está, toma (partícula)
очень [ochen'] - muy, mucho (adverbio)
нет [nyet] - no; no hay (partícula)
кто [kto] - quien, quién, el/la que, alguien (pronombre)
при [pri] - cerca, en presencia de, con (preposición)
да [da] - sí; y, pero (exclamación)
день [dyen'] - día, tarde (nombre)
первый [pyervyy] - primero, primer (número)
даже [dazhdye] - incluso (partícula)
можно [mozhno] - se puede, está permitido (adverbio)
жизнь [zhizn'] - vida (nombre)
¡Vamos con los números en ruso! Aquí tienes los números del 1 al 10 en ruso:
1 - один (odin)
2 - два (dva)
3 - три (tri)
4 - четыре (chetyre)
5 - пять (pyat')
6 - шесть (shest')
7 - семь (sem')
8 - восемь (vosem')
9 - девять (devyat')
10 - десять (desyat')
11 - одиннадцать (odinnadtsat')
12 - двенадцать (dvenadtsat')
13 - тринадцать (trinadtsat')
14 - четырнадцать (chetyrnadtsat')
15 - пятнадцать (pyatnadtsat')
16 - шестнадцать (shestnadtsat')
17 - семнадцать (semnadtsat')
18 - восемнадцать (vosemnadtsat')
19 - девятнадцать (devyatnadtsat')
20 - двадцать (dvadtsat')
21 - двадцать один (dvadtsat' odin)
22 - двадцать два (dvadtsat' dva)
23 - двадцать три (dvadtsat' tri)
24 - двадцать четыре (dvadtsat' chetyre)
25 - двадцать пять (dvadtsat' pyat')
26 - двадцать шесть (dvadtsat' shest')
27 - двадцать семь (dvadtsat' sem')
28 - двадцать восемь (dvadtsat' vosem')
29 - двадцать девять (dvadtsat' devyat')
30 - тридцать (tridtsat')
31 - тридцать один (tridtsat' odin)
32 - тридцать два (tridtsat' dva)
33 - тридцать три (tridtsat' tri)
34 - тридцать четыре (tridtsat' chetyre)
35 - тридцать пять (tridtsat' pyat')
36 - тридцать шесть (tridtsat' shest')
37 - тридцать семь (tridtsat' sem')
38 - тридцать восемь (tridtsat' vosem')
39 - тридцать девять (tridtsat' devyat')
La estructura similar en ruso, donde se utiliza el número base seguido de "надцать" (nadtsat') para formar los números del 11 al 19, se utiliza solo hasta el número 19. A partir del número 20 en adelante, se utiliza la forma "двадцать" (dvadtsat') para el 20, "тридцать" (tridtsat') para el 30, y así sucesivamente. Es decir, la estructura "надцать" (nadtsat') se aplica solo a los números del 11 al 19.
Aquí tienes cómo se dicen los números del 40 al 100 en ruso:
40 - сорок (sorok)
50 - пятьдесят (pyat'desyat)
60 - шестьдесят (shest'desyat)
70 - семьдесят (sem'desyat)
80 - восемьдесят (vosem'desyat)
90 - девяносто (devyanosto)
100 - сто (sto)
"сто двадцать три" (sto dvadtsat' tri) se traduce como "123" en ruso. La palabra "сто" (sto) significa "cien", "двадцать" (dvadtsat') significa "veinte" y "три" (tri) significa "tres". Al combinarlos, se forma el número "123".
Un cuento en ruso para conocer pareja en Rusia (ejemplo):
В один прекрасный день Альфонсо отправился в книжный магазин, чтобы найти новую книгу для чтения. Во время своего поиска, его взгляд привлекла красивая девушка, Алиса, которая стояла рядом с полкой с книгами.
Альфонсо, чувствуя бурю эмоций внутри себя, решил собрать всю свою смелость и подойти к ней. Сердце его билось сильно, и он немного покраснел, но ничто не могло остановить его от того, чтобы познакомиться с Алисой.
Он подошел к ней и с улыбкой сказал: "Привет, я Альфонсо. Ты знаешь, твои волосы просто потрясающие. Они такие красивые и блестящие, словно звезды на ночном небе."
Алиса, улыбнувшись в ответ, сказала: "Спасибо, Альфонсо. Ты очень мило говоришь. Меня зовут Алиса. Ты здесь тоже за книгами?"
Альфонсо кивнВ один прекрасный день Альфонсо отправился в книжный магазин, чтобы найти новую книгу для чтения. Во время своего поиска, его взгляд привлекла красивая девушка, Алиса, которая стояла рядом с полкой с книгами.
Альфонсо, чувствуя бурю эмоций внутри себя, решил собрать всю свою смелость и подойти к ней. Сердце его билось сильно, и он немного покраснел, но ничто не могло остановить его от того, чтобы познакомиться с Алисой.
Он подошел к ней и с улыбкой сказал: "Привет, я Альфонсо. Ты знаешь, твои волосы просто потрясающие. Они такие красивые и блестящие, словно звезды на ночном небе."
Алиса, улыбнувшись в ответ, сказала: "Спасибо, Альфонсо. Ты очень мило говоришь. Меня зовут Алиса. Ты здесь тоже за книгами?"
Альфонсо кивнул и сказал: "Да, я люблю читать. Книги открывают новые миры и приключения. И ты, Алиса, какую книгу читаешь сейчас?"
Алиса улыбнулась и ответила: "Я читаю роман Достоевского. Он написан таким проницательным и глубоким языком. Очень интересно."
Альфонсо заинтересовался и продолжил разговор о книгах, обсуждая свои любимые авторы и жанры. Они обнаружили общие интересы и страсти к чтению, что только укрепило связь между ними.
Так началось знакомство Альфонсо и Алисы. Они провели вместе много времени, обмениваясь книгами, разговаривая о своих мечтах и целях. Чувства, которые они питали друг к другу, становились все сильнее с каждым днем.
И так, благодаря смелости Альфонсо и общей страсти к чтению, их история начала развиваться. Они нашли друг в друге поддержку и вдохновение, создавая красивую и глубокую связь, которая простирается за пределы страниц книг и наполняет их жизни радостью и счастьем.
En un hermoso día, Alfonso decidió ir a una librería para encontrar un nuevo libro para leer. Mientras buscaba, su mirada se posó en una chica hermosa llamada Alissa, que estaba parada junto a una estantería llena de libros.
Alfonso, sintiendo una tormenta de emociones dentro de sí, decidió reunir toda su valentía y acercarse a ella. Su corazón latía fuertemente y se ruborizó un poco, pero nada podía detenerlo de presentarse a Alissa.
Se acercó a ella y con una sonrisa dijo: "Hola, soy Alfonso. Sabes, tu cabello es simplemente asombroso. Es tan hermoso y brillante, como las estrellas en el cielo nocturno."
Alissa, sonriendo en respuesta, dijo: "Gracias, Alfonso. Eres muy amable al decir eso. Mi nombre es Alissa. ¿Estás aquí también buscando libros?"
Alfonso asintió y dijo: "Sí, me encanta leer. Los libros abren nuevos mundos y aventuras. Y tú, Alissa, ¿qué libro estás leyendo en este momento?"
Alissa sonrió y respondió: "Estoy leyendo una novela de Dostoyevski. Está escrito en un lenguaje tan perspicaz y profundo. Es muy interesante."
Alfonso se interesó y continuaron conversando sobre libros, discutiendo sus autores y géneros favoritos. Descubrieron intereses comunes y pasiones por la lectura, lo que solo fortaleció el vínculo entre ellos.
Así comenzó el encuentro entre Alfonso y Alissa. Pasaron mucho tiempo juntos, intercambiando libros, hablando de sus sueños y metas. Los sentimientos que tenían el uno por el otro se volvieron más fuertes cada día.
Y así, gracias a la valentía de Alfonso y su pasión compartida por la lectura, su historia comenzó a desarrollarse. Encontraron en el otro apoyo e inspiración, creando un hermoso y profundo vínculo que va más allá de las páginas de los libros y llena sus vidas de alegría y felicidad
Aquí tienes la traducción palabra por palabra de la frase que dice Alfonso casi al comienzo:
Ты - Tú
знаешь - sabes
твои - tus
волосы - cabello
просто - simplemente
потрясающие - impresionantes
Они - ellos/ellas
такие - tales
красивые - hermosos
и - y
блестящие - brillantes
словно - como si
звезды - estrellas
на - en
ночном - nocturno
небе - cielo
Así que la traducción completa sería:
Ты знаешь, твои волосы просто потрясающие. Они такие красивые и блестящие, словно звезды на ночном небе.
Tú sabes, tu cabello es simplemente impresionante. Son tan hermosos y brillantes, como estrellas en el cielo nocturno.
Si estás interesado en seguir aprendiendo ruso, aquí te dejo algunas sugerencias:
Aplicaciones y programas: Hay muchas aplicaciones y programas de aprendizaje de idiomas disponibles en línea que te permiten practicar ruso en tu tiempo libre. Puedes probar Duolingo, Babbel o Rosetta Stone, entre otros.
Intercambio de idiomas: Busca grupos de intercambio de idiomas en tu área o en línea. Estos grupos te permitirán practicar ruso hablando con hablantes nativos que también están interesados en aprender tu idioma nativo. Pueden intercambiar conocimientos y ayudarse mutuamente.
Lectura y escritura: Lee libros, artículos y noticias en ruso para mejorar tu comprensión y vocabulario. También puedes intentar escribir en ruso, ya sea manteniendo un diario o participando en foros en línea.
Películas y series: Ver películas y series en ruso con subtítulos te ayudará a familiarizarte con el idioma y mejorar tu comprensión oral. Intenta ver contenido en ruso y sumérgete en el idioma.
Viajar a Rusia: Si tienes la oportunidad, considera viajar a Rusia para sumergirte en el idioma y la cultura. La inmersión total te ayudará a mejorar tus habilidades de comunicación y comprensión.
Recuerda que aprender un nuevo idioma lleva tiempo y práctica constante. No te desanimes y sigue esforzándote. ¡Buena suerte en tu aprendizaje del ruso!
